Grâce à notre expérience de puis de 10 ans, nous sommes en mesure de présenter de nombreuses et variées références. Un aperçu est disponible ci-dessous.
Depuis juillet 2010, l'éolienne Aircon 10 S tourne 30 mètres au-dessus des bâtiments de l'agriculteur Ove Alberts. Il lui a fallu presque six mois de bataille administrative avec les organismes de protections environnementale et patrimoniale avant d'obtenir un permis de construire.
"Je voulais si possible ne pas avoir à louer de grue pour hisser la nacelle au sommet de son mât" raconte-t-il, y ayant déjà réfléchi avant d'acheter l'éolienne. Il a obtenu des données sur le vent de la part d'un meunier local, a discuté avec des monteurs à propos d'une éventuelle installation dans sa ferme, et a rencontré lors d'un salon trois fabricants d'éoliennes pour prendre une décision. C'est ainsi qu'il a fait son choix, après une visite dans les locaux d'Aircon.
"Ils ne proposaient certes pas l'offre la meilleure marché, mais ils m'ont séduit par la qualité de leurs produits" explique-t-il. Il envisage maintenant de réduire la facture d'électricité de sa ferme de 30 à 50%.
Chaque année, la ventilation de son élevage de porcs et le séchage de ses pommes de terre germées lui coûte plus de 66 000 kilowatt-heures (kWh). "Cette année, cela reviendra encore plus cher car la récolte est repoussée en autome, d'où une météo très humide. Pour le moment, le séchage se fait en continu" déclare-t-il. Pour faire face à tous ces coûts, deux panneaux photovoltaïques d'une puissance totale de 94 kWp avaient déjà été installées.
Selon la production de son éolienne, d'autres modèles Aircon pourraient être ajoutés. Mais en premier lieu, il veut voir combien de temps il faudra pour amortir son investissement de plusieurs dizaines de milliers d'euros.
La production de lait de Johann Elling consomme entre 110 000 et 120 000 kilowatt-heures (kWh) par an. Trois robots-trayeuses tournent en quasi-continu pour ses 160 vaches. Chaque ustensile de traite est désinfecté à la vapeur d'eau après utilisation. Tout cela pompe autant d'électricité que la trayeuse pompe de lait.
"Nous ne pouvons répondre à cette pression qu'en achetant davantage de vaches" explique-t-il. Bientôt, son cheptel comptera 220 têtes. La consommation d'électricité augmentera encore ; le prix au kilowatt-heure, qui a doublé en l'espace de ces dernières années, est un facteur primordial. Elling a lui réagi il y a sept ans.
Son éolienne Aircon 10 S, du haut de ses 18 mètres, produit dans une bonne année 27 000 kWh. "Dans une mauvaise année, l'éolienne génère tout de même 20 000 kWh' dit-il. L'an dernier, il a vendu au réseau 381 kWh d'électricité, aux moments où l'éolienne produit plus que sa consommation. Sinon, en utilisant directement l'électricité qu'elle génère, il économise 0.20 Euro par kWh. À vendre au réseau, il ne touche que 0.09 Euro pour le même kWh.
Johann Elling voudrait bien installer d'autres éoliennes. Son modèle Aircon 10 S est si fiable et si silencieux qu'il ne perçoit presque aucun bruit de sa maison. Son investissement a d'ailleurs été amorti depuis longtemps. Les autorités, elles, ne jouent pas le jeu. On lui refuse un permis de construire malgré la présence d'un terrain dégagé à côté de son lotissement et d'un grand parc éolien à proximité. Qu'à cela ne tienne, il persiste : "Ce que je préférerais, ce serait une éolienne de 30 kW, pour réduire à long terme nos coûts en électricité" déclare-t-il.
Gern würde der Landwirt weitere Anlagen aufstellen. Die Aircon 10 sei so zuverlässig und leise, dass er sie trotz der Nähe zum Haus kaum wahrnehme. Und sie habe sich längst amortisiert. Doch die Behörden spielen nicht mit. Sie verweigern ihm die Genehmigung, trotz Alleinlage abseits der Siedlung und obwohl ganz in der Nähe ein großer Windpark steht. Doch er bleibt dran. “Am liebsten würde ich eine 30 kW-Anlage bauen, um unsere Stromkosten auf Dauer in den Griff zu bekommen”, sagt er.
“As part of the Renewable Energy course sponsored by the Waterford Enterprise Board, a group under my supervision visited a number of small wind turbines on January 22nd last.
On the day we visited one 6kw and two 10KW sites. The Aircon 10kw, supplied by Gene Hourihane of Sunstream Energy, was surprisingly quiet, allowing us to carry on a class discussion at the turbine base. The turbine was running at its rated wind speed / output at the time (wind speeds in excess of 10m/s). Compared to the other sites/models visited, the Aircon demonstrated its low noise reputation.”
Gary Dalton BSc Dip AEES – Renewable energy systems tutor
As a dealer in the United States for the past three years of the Aircon 10-S, I continue to believe that this turbine is by far the best available technology in its size range. I have four of these machines installed and operating, two additional installations in process, and more in the planning phases.
I chose this machine after extensive research because its sophistication is comparable to utility-scale machines. The engineering is superior to other machines in its class, as are its control, production and safety attributes. The machine is also both attractive and quiet, making it particularly neighbor-friendly.
Over the past three years, I have found the Aircon organization responsive to work with. They have been willing to go the extra mile to meet a customer’s particular needs and shown a complete commitment to their product.
I believe this product has a great future in both the United States and in the world market.
Sincerely,
Thomas J. Wineman
Principal, Clean Energy Design, LLC